¿Qué es el Festival de Ciencia e Ingeniería de los Estados Unidos?

Blog originalmente publicado en inglés por Miranda Gallagher
Traducido por Mariah Dooley
Traducio por Mariah Dooley, Editado por Becky Rodriguez

“Wow”
“Nunca tuvimos nada parecido cuando era niña”
“Es asombroso”

Escuché estas tres frases repetidas mientras asistía al Festival de Ciencia e Ingeniería de EE. UU. ¿Qué es el Festival de Ciencia e Ingeniería de los Estados Unidos? te preguntaras. Este festival es para  niños que tienen algún interés en la ciencia. Este festival condense todo el descubrimiento que se encuentra en los museos, zoológicos, campamentos de verano y ferias estatales, en un lugar. Este festival es una versión más grande que INNOVACIONES de Disney. Este festival es el futuro de la innovación y la ingeniería.

Aquí puedes ver este gran video que resume el Festival de Ciencia e Ingeniería de EE. UU. 2016 (Crédito: Festival de Ciencia e Ingeniería de EE. UU., @USscienceFest)

Seguir leyendo “¿Qué es el Festival de Ciencia e Ingeniería de los Estados Unidos?”

Aterrizaje entre las estrellas: Promedios en la sociedad

Blog original en inglés por Naomi Dalchand
Originalmente publicado 26 de Abril 2018
Traducio por Mariah Dooley, Editado por Curtis Green

Mientras ayudaba a mi hermana a prepararse para su entrevista de trabajo hace unas semanas, me sorprendió que no creyera que estaba lo suficientemente calificada para conseguir el trabajo.

Houdini

Mi gato, Houdini, ¡no podía creer la inseguridad de mi hermana! Mi expresión era la misma (no fotografiada). (Imagen de Naomi Dalchand)

Seguir leyendo “Aterrizaje entre las estrellas: Promedios en la sociedad”

Ultimas noticias: La Química comete un error contra el Slime

Blog original en inglés por Alicia McGeachy
Publicado el 20 de Julio del 2018
Traducio por Mariah Dooley, Editado por Curtis Green

¿Es un sólido? ¿Es un líquido? Se comporta de una manera que nos recuerda un poco a ambos. ¿Pero, qué es esto? ¡Slime! (Figura 1) Hacer slime es una actividad de gran éxito utilizada para ilustrar una serie de conceptos científicos. Mientras esta actividad generalmente se reserva para aulas o demostraciones en vivo destinadas a niños, también he visto a muchos adultos iluminarse al mencionar que es momento de hacer slime. Sin mencionar que hay literalmente cientos de videos en línea de adultos jugando y manipulando esta sustancia gelatinosa añadiendo cuentas y purpurina. Cuando las personas usan slime como demonstración científica o actividad en el aula, generalmente hablan de bórax, polímeros y, para grupos más avanzados, el entrecruzamiento. (La Sociedad Americana de Química tiene esta actividad en su lista, las cuales podemos encontrar en su sitio y hacen un excelente trabajo al hablar sobre cómo funciona todo esto).

¡Pero resulta que es posible que hayamos estado mostrando la estructura equivocada del bórax todo el tiempo! ¡Ups!

slime.png

Figura 1. El Slime se puede verter como un líquido, pero también puede mantener su forma fuera de un recipiente como un sólido. (Imagen por Cipher)

Seguir leyendo “Ultimas noticias: La Química comete un error contra el Slime”

¿Cómo se transforman los nanomateriales de los desechos electrónicos en agua? La química computacional ayuda a encontrar la respuesta.

Blog original en inglés por Joe Bennett
Originalmente publicado 10 de Mayo 2018
Traducio por Mariah Dooley; Editado por Curtis Green

El desarrollo de la nanotecnología ha sido una ruta emocionante hacia la innovación química que ha cambiado la forma en que vivimos. Campos tan diversos como la medicina, el tratamiento del agua y el almacenamiento de energía han utilizado dispositivos a nanoescala y arquitecturas nanométricas para mejorar las tecnologías relacionadas con la salud humana, las comunicaciones y el transporte. La nanotecnología es un gran negocio y se estima que será aún mayor en las próximas décadas.

A medida que aumenta la cantidad de nanotecnología en nuestra vida diaria, también aumenta la necesidad de comprender el impacto ambiental potencial y el destino a largo plazo de los materiales a nanoescala que usamos. Un ejemplo inevitable es el desperdicio electrónico, también llamado desecho electrónico, de nuestros dispositivos móviles. Los materiales a nanoescala en electrónica pueden (en algunas circunstancias) transformarse, liberando metales pesados ​​y materiales potencialmente tóxicos. Eso significa que si los desechos electrónicos no se eliminan adecuadamente al final de su vida útil/funcionamiento, una consecuencia podría ser la exposición involuntaria a estos metales pesados ​​y otros materiales tóxicos. Esto podría representar un riesgo significativo para la salud humana y el medio ambiente a medida que aumenta la cantidad total de nanomateriales que utilizamos.

desechos.png

Figura 1. Desechos electrónicos (Imagen de CODIGO82)

Seguir leyendo “¿Cómo se transforman los nanomateriales de los desechos electrónicos en agua? La química computacional ayuda a encontrar la respuesta.”

Las nanopartículas pueden adherirse a las bacterias, pero ¿significa que a mayor adhesión de nanopartículas, mayor toxicidad?

Blog Original en inglés por Joe Buchman
Originalmente publicado 13 de Abril 2018
Traducio por Mariah Dooley; Editado por Curtis Green

¿Alguna vez te has enfermado a causa de las bacterias?

Si respondes que no, no voy a creerte. Cuando la mayoría de nosotros pensamos en bacterias, recordamos lo miserable que fuimos la última vez que tuvimos una infección a la garganta u otra enfermedad bacteriana. Por supuesto, hay muchas otras cosas que pueden enfermar a las personas, pero en muchas situaciones las bacterias son las culpables. Por eso no a menudo no pensamos en todo lo bueno que las bacterias hacen por nosotros, como ayudar a la digestión de los alimentos  y absorber sus nutrientes. Las bacterias también hacen mucho para mantener el medio ambiente.

las bacterias

Figura 1. Las bacterias como S. oneidensis MR-1 (en la foto) rara vez enferman a las personas, pero cada día reciclan nutrientes en el medio ambiente para que sigan funcionando sin problemas. (Imagen de Joe Buchman)

Seguir leyendo “Las nanopartículas pueden adherirse a las bacterias, pero ¿significa que a mayor adhesión de nanopartículas, mayor toxicidad?”

El Reciclaje: ¿Una Estrategia para la nanotecnología sostenible?

Blog original en inglés por Howard Fairbrother
Originalmente publicado el 17 de octubre de 2017
Traducido por Mariah Dooley y editado por Becky Rodriguez

Hoy en día, todos estamos familiarizados con el concepto de reciclaje. La mayoría de nosotros practicamos el ritual semanal de clasificar y colocar  materiales para reciclaje como botellas, latas y cajas de cartón en contenedores de color de gran tamaño ubicados frente a nuestras casas. Después de haber sido recogidos, estos materiales reciclables se transportan a los centros de recolección donde son clasificados, limpiados y convertidos a nuevos materiales.

Uno de los beneficios principales del reciclaje,  es la reducción del consumo de energía a través de la reutilización de materias crudas que, de otro modo, serían desechados como basura. El reciclaje también ayuda a conservar valiosos recursos naturales y reduce la cantidad de basura enviada a vertederos e instalaciones de incineración. Esto no solo reduce el costo, sino que también ayuda a proteger el medio ambiente, reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero de la incineración de plásticos o la lixiviación de productos químicos tóxicos de los vertederos. Pero, ¿podemos reciclar nanomateriales o convertir residuos  tradicionales en nanomateriales?

riciclar

Se pueden reciclar muchos materiales diferentes. (Imagen de Pixabay)

Seguir leyendo “El Reciclaje: ¿Una Estrategia para la nanotecnología sostenible?”

La ciencia detrás de la Exhibición Pixar: Una revisión

Blog original en inglés por Josh Kuether
Originalmente publicado 7 de Diciembre 2017
Traducido por Mariah Dooley, Editado por Curtis Green

Mis dos películas favoritas de Pixar son Toy Story y Los Increíbles. Toy Story es una maravillosa película que despertó mi imaginación de infancia con juguetes que cobran vida cuando nadie los está observando. Desde entonces hasta el día de hoy me aseguro de tratar bien a los pocos animales de peluche y de dejarlos juntos cuando me voy a la escuela y al trabajo, por si acaso cobran vida cuando me voy.

Los Increíbles es todo lo que busco en una película: acción, aventura y alivio cómico. He estado esperando por una secuela desde que la vi en el teatro a los 9 años, y ahora mi sueño finalmente se hace realidad con Los increíbles 2 que se estrenará el próximo año. Estas películas han sido una parte importante de la cultura pop durante toda mi vida, y recientemente pude ver una exposición en un museo que me hizo apreciar los asombrosos logros artísticos y científicos de los empleados de Pixar que hacen posible este tipo de películas.

Buzz Lightyear.png

Buzz Lightyear en la exhibición de La Ciencia Detrás de Pixar (foto de Joshua Kuether)

Seguir leyendo “La ciencia detrás de la Exhibición Pixar: Una revisión”